| My tweets |
[Sep. 22nd, 2011|12:01 pm] |
- Thu, 11:23: Позавчера приехали с дачи. Разобрала вещи, снова собрала, вчера прилетели домой. Надо разобрать вещи, и... начать готовиться к переезду.
- Thu, 11:27: За месяц всё забыла. Как говорят по-немецки, сортируют мусор, как плавно едет поезд, как звонят колокола, как выглядят мои кусудамы...
- Thu, 11:28: Даже где стоят чашки и как готовят кофе в моём доме.
- Thu, 11:30: Вчера по дороге в аэропорт. Аркадий: "Троллейбус едет по мосте". Анета: "По мосту" Олег: "Вообще-то это путепрОвод". Вадим: "ПутепровОд".
- Thu, 11:33: Не решаясь выбрать между папой и мамой, Аркадий научился произносить слово "шелковица" с двойным ударением.
|
|
|
| Comments: |
А что, кроме шелкОвица есть варианты? о_0 А вообще, мы её называем "тЮтина" %)
А вот  sorhed пытается меня убедить, что кроме шелковИца вариантов нет.
Ого. И словари тоже так считают. Ну всё, значит точно будет тютиной. ШелковИца - у меня язык не поворачивается %)
Вот да, словари тут не на нашей стороне.
Говорить "украИнский" меня Вадим приучил. Говорить "куличики" вместо "пасочки" я согласна в Москве и окрестностях, и даже в Германии для единообразия, но в Киеве меня не поймут.
Но вот с "шелкОвицей" я не сдамся.
С шелкОвицей, кстати, горячо поддержу! Но стало интересно, откуда у меня что берется?..
Как мусор сортируют, надеюсь, вспомнила? А то как же ты без этого жить будешь :)
Поскольку мне пришлось вспоминать, где же тут мусорное ведро, подсознание сразу выдало вопрос "какое именно?" ;)
> Вчера по дороге в аэропорт. Аркадий: "Троллейбус едет по мосте". Анета: "По мосту" Олег: "Вообще-то это путепрОвод". Вадим: "ПутепровОд".
Мууусики. :-)
Да в соседний квартал :)
Просто теперь можем себе позволить квартиру побольше. Кстати, к нам теперь в гости можно будет приезжать :)
про путепровод прекрасно :))
| |
