June 18th, 2011

myWord

My tweets

  • Fri, 14:40: Вот скажите, зачем в песне Богушевской "Ангел моей печали" вот это "А-тирли-тирли-бом"? Это что, вся песня - стёб? Это не по-настоящему?
  • Fri, 17:30: Ordnung, ordnung über alles! Мы давно не убирались...
  • Fri, 17:31: Люблю наводить порядок. А вот убираться - терпеть ненавижу
  • Fri, 17:31: За день я могу успеть сделать уборку и кусудаму. А вот только уборку - не успею.
  • Fri, 19:34: А Карлсон в книжке совсем не такой, как в мультике. Он постоянно обманывает и подставляет Малыша. И появляется, кстати, только тогда, когда
  • Fri, 19:36: Малыш засыпает. То есть, есть шанс, что на самом деле его не существует. Страдающий от одиночества ребёнок выдумал такого противного друга?
  • Fri, 23:09: Всё-таки, некоторый плюс в телевизоре есть. Уменьшает веру во всемогущество родителей: сколько ни ной, мультики кончились, больше не будет.
Берлин

Скатертью, скатертью...

Наткнулась вот на информацию, которая может сэкономить кому-то некоторое количество нервов. Те, кто здесь живёт, скорее всего, и так это знают, а вот гостям может и пригодиться.

Если вы в Германии разминулись на вокзале со спутниками и остались без билета — или, наоборот, у вас остался чужой билет — не стесняйтесь сказать об этом проводнику. Он может позвонить коллеге из другого поезда, в котором едут ваши спутники, и объяснить ситуацию. (Со слов u_tani в комментариях к одному подзамочному посту). Я, правда, не уверена, что знание английского входит в должностные требования к проводникам Дойчебана, но рядом с большой вероятностью окажутся люди, которые смогут перевести: в Германии аглийским владеет любой человек, учившийся в гимназии.

Добавлю ещё несколько наблюдений от себя.

Цертус однажды ехал в поезде рядом с человеком, который забыл дома студак, дававший право на бесплатный проезд. С него взяли штраф, но сказали, что он может потом прийти со студаком в кассу и получить деньги обратно.

Ну, и уж совсем стандартная вещь. Если поезд опаздывает, а вам нужно на пересадку — скажите проводнику. Правда, если это другой поезд, то он и так в курсе (хотя не лишне ему знать, что на эту пересадку кто-то таки рассчитывает, это несколько увеличивает вероятность того, что нужный вам поезд подождёт), а если, скажем, автобус или самолёт, то об этом он уже знать не обязан. Но и в этом случае как-то помочь может — такси оплатить, например.

Однажды наш поезд опаздывал часа на полтора, все пересадки, разумеется, накрылись, и всем пассажирам выдали справки, по которым потом вернули половину стоимости билета.

Однажды мы не успевали на электричку в аэропорт из-за того, что поезд, на который мы собирались сесть, опаздывал по прибытию. Билет, по которому мы могли ехать только на пригородных поездах, нам бесплатно "улучшили" так, что мы смогли сесть на ICE (InterCityExpress, самые быстрые поезда), и приехали даже раньше.

Вот как-то так. Дойчебан, конечно, обл и огромен, билеты дорогущие и косяки случаются (мне как-то три месяца не могли прислать скидочную карточку, в итоге после пары пинков прислали... без фотографии), но вообще здесь как-то принято заботиться о клиентах существенно больше, чем привычно, скажем, обычному жителю России.