Анета (aneta) wrote,
Анета
aneta

Categories:
  • Mood:

Новая старая зараза (6 вопросов).

Ну, правила вы знаете.
Можете знать, однако, и то, что у меня в интересах "не задавать вопросов".
А кто-то может помнит и то, что я должна некоторым вопросы с тех пор, как их было пять. (С того момента кто-то меня расфрендил, кто-то и вовсе журнал удалил...)
Но, на всякий случай, можете написать в комментариях, что хотите 6 вопросов от меня. А можете и просто так оставлять комментарии...

Ответы на вопросы от anna_frid.
1. С какой исторической личностью (любой эпохи) Вы хотели бы встретиться и поговорить?
А вот как-то мне никогда не хотелось говорить с историческими личностями, любой эпохи. Не совсем понимаю, о чем бы я с ними могла поговорить. Я даже с живым Щербаковым однажды случайно на одной кухне оказавшись, так и не нашла темы для разговора (то есть, когда нашла, уже набежали другие, и убежала возможность). Может, с Цветаевой. Но её любить надо, а не говорить. А если просто "пожать мужественную руку" -- Аменхотеп IV aka Эхнатон.
Впрочем, что бы я высказала Бродскому году эдак в 95м, или чуть раньше, появись у меня такая возможность сейчас, я примерно представляю.

2. Есть ли у Вас какая-нибудь заведомо невыполнимая мечта?
В Париже побывать. Мне это почему-то кажется невыполнимой мечтой... Не по каким-то объективным причинам, а так, иррационально.

Другого плана -- чтобы те, кого люблю, жили вечно. И всегда были рядом.

3. Если бы человек мог выбирать свой рост, как одежду, какой рост Вы носили бы чаще всего?
Ой... Как интересно, никогда не задумывалась!
А задумавшись, поняла, что это был бы мой рост, относительно небольшой. Или даже поменьше.
А вот в тех случаях, когда надо выступать перед аудиторией, и вообще нужен солидный вид, надевала бы что-нибудь повыше.

4. Есть ли у Вас книга, которую Вы перечитывали несколько раз за последний год?
Это, наверное, неправильно, но я очень редко перечитываю книги. Недавно перечитывала некоторые вещи Стругацких -- по не второму разу, но не за последний год, а вообще.
А, да... Сказки Козлова! "Правда, мы будем всегда?" ("Ёжик в тумане" оттуда). Очень жалею, что в детстве мне этого не читали.

5. Есть ли на свете художественные произведения, которые Вы любите в подлиннике, но не можете воспринимать русский перевод?
Я не так сильна в языках, чтобы такое могло быть...
Вот "Лiсова пiсня" Леси Украинки разве что. Но её я в переводе не видела -- да и не представляю, как она может быть переведена... То есть, если увижу, то не восприму, скорее всего.
Ну, ещё "Le Petit Prince" мне в оригинале больше нравится.

6. Сколько времени Вы можете прожить, не скучая без компьютера?
Да вообще-то я лет двадцать жила без него ;)
А если серьёзно... смотря как жить. Если есть книжки и друзья, то скучать еще не приходилось. Максимальный зафиксированный срок -- 4 дня. Но могла бы и больше.



И от sergeyr:

1. Как оно там, в Долгопрудном, живётся?
Великая страна Россия: Когда в Москве уже всходит солнце, в Долгопрудном ещё только ложаться спать. (с) СТЭМ ФОПФ
Вот так и живём...

2. Правда ли что все физтехи - зануды? B-)))
А Вы, сэр, сначала дайте точное определение зануды. Но даже после этого я смогу ответить на Ваш вопрос только статистически, да и то репрезентативность выборки не гарантирую! ;-Р

3. Любимое животное (не человек;)
Ленивец.

4. Мир как текст - или текст как мир?
А почему или?
Идея "мир есть текст", в разных её воплощениях, мне чем-то нравится. А текст -- это безусловно мир, со своими взаимосвязями и законами.

5. Бывают ли мягкие колючки, и если да - то зачем?
Мягкие колючки нужны для того же, для чего и все остальные: для устрашения.
А мягкие... Ну, должен же быть какой-то бонус тому, кто не устрашился?
А бывают или нет -- опять же, всё зависит от определения слова "колючка".
Кстати, на неком телесном тренинге нас учили с обычными булавками обращаться так, что они оказывались мягкими. Так что... it depends.

6. Игра - это...?
Первая ассоциация -- Гессе.
Вторая -- жизнь.
Tags: заразы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments