?

Log in

Круглые зубки - сумбур и брызги [entries|archive|friends|userinfo]
Анета

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Круглые зубки [Mar. 2nd, 2012|10:19 pm]
Previous Entry Share Next Entry

[Tags|, , ]

Вот и мы приобщаемся к современной культуре: Аркаха проникся «Гефилте Лид».
Первый раз он послушал и не впечатлился. Потом долго слушать не хотел, потому что слушать вообще ничего не хотел, хотел смотреть мультики, но, убедившись, что мультиков нахаляву не будет, согласился на «сказку про ослика». А второй раз, послушав некоторое время, сбегал за барабаном* и стал барабанить в такт. Ну и сегодня, когда я услышала, как он бормочет «мы будем ехать круглые зубки…», я предложила послушать ещё, и Аркаха с удовольствием согласился.

А как ваши дети слышат эти непонятные «круглые сутки»? Вот у нас красавица Икуку была, а у них — круглые зубки…
--
*Мы не мазохисты и врагов у нас нет, барабан ребёнок сделал сам из жестяной конфетной коробки.
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: fischele
2012-03-02 09:30 pm (UTC)
ооооо, и вас оно настигло! у нас это песня про уток. в смысле, как они ехали с утками. а еще ММ настаивает, что в "я иду по облакам" надо петь "туфлями стучаМ" (а еще желательно "мы идем по облакам" - видимо, одной скучно).
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: aneta
2012-03-03 11:31 am (UTC)
О, вот я помнила, что у вас что-то интересное было! Утки, значит :)

Кстати, Белый и Славина по надёжным слухам весной опять в Германию собираются!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: fischele
2012-03-03 03:47 pm (UTC)
о! (почему все три коммента начинаются с "о"?) буду следить за прессой, вдруг до Мюнхена доедут? Марта, кажется, полцарства бы за еще один их концерт отдала.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: we_are_sinking
2012-03-03 01:56 am (UTC)
За "красавицу Икуку" спасибо! Слышалось мне раньше, подсознательно думается до сих пор, когда в телеке случайно промелькнут три мушкетера...

Про барабан тоже порадовало! Надеюсь, что следующим шагом не будет доработка этого барабана до админского бубна :)

Молодец Аркадий какой!!! Очень интересно читать о его жизненных находках, словечках, изобретениях!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: aneta
2012-03-03 11:32 am (UTC)
Спасибо :) Стараюсь записывать, чтоб самой не забыть, а то память от регулярных недосыпов ухудшилась серьёзно…
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nvdb
2012-03-03 06:48 am (UTC)
Когда я прочитала примечание про барабан, то сначала подумала, что это у тебя новые стихи такие. В духе Щербакова.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: aneta
2012-03-03 11:29 am (UTC)
Вот так и знала, что надо это переформулировать!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: lushka
2012-03-04 11:20 pm (UTC)
судьбе не расшипнуть, мерси боку :)
ну это типа "не поддаться" судьбе, как-то так. забавно, что "мерси боку" я в детстве знала :)

"что если охотник выследит тебя, занося копье" - мой вариант был "выследит тебя, за лося добьет"

а это, так я вообще уже взрослая была: " о, как хочу тебя обнять я, поцеловать рукав от платья" - я упорно слышала "поцеловать, рука под платье", и думала, пошляки однако.

Про английские песни вообще молчу :)
(Reply) (Thread)